you
Last-modified: 2016-08-22 (月) 15:24:53
Top / you
you †
代名詞 †
あなたは・あなたが，あなたたちは・あなたたちが（主格）
あなたを・あなたに，あなたたちを・あなたたちに（目的格）
you（主格）ー your（所有格）ー you（目的格）とセットで覚えておこう。
- Do you know him? あなたは彼を知っていますか。（ you は主格）
- Does he know you? 彼はあなたを知っていますか。（ you は目的格）
【注意】
単数（１人）と複数（２人以上）が同じ形になるので，注意が必要である。
- Are you a student? あなたは生徒ですか。
- a student が単数だから，you は「あなたは」。答えは，Yes, I am. または No, I'm not.
- Are you students? あなたたちは生徒ですか。
- students が複数だから，you は「あなたたちは」。答えは，Yes, we are. または No, we aren't.
- You are kind. あなたは親切です。
- この英文だけでは you が単数か複数かは分からない。ふつうは you を単数として訳せばよいが，前後の文などから複数と判断できるときは，「あなたたちは親切です。」と訳さなければならない。
人は，だれでも
話し相手をふくめた一般の人を指す言い方で，日本語には訳さなくてよい場合が多い。
- You never can tell. （未来のことなど）だれにも分からない。
＜発音＞ ユー