トップ   差分 バックアップ リロード   一覧 単語検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS


come

Last-modified: 2016-08-17 (水) 14:26:33
Top / come

AAAランク

come

動詞( come ー came ー come:comes:coming )

(自動詞)来る
He comes to school on Friday. 彼は金曜日に学校に来ます。
Jane came to see my sister. ジェーンが私の姉に会いに来ました。
この文の to see は不定詞の副詞的用法(〜するために)。
Come and see me. 私に会いに来なさい(遊びに来なさい)。
< come and 動詞>で「〜しに来る」。おもに命令文や依頼の文で使われる言い方である。
(自動詞)[相手の所へ・相手と同じ方向へ]行く

come と go は対義語で,come は「近づく」,go は「離れる」が本来の意味である。このため,「相手の所へー行く(相手に近づく)」というときは come を使う。相手に対して go を使うと,「相手とは別の所へー行く(相手から離れる)」の意味になる。

Jane's mother; Come here. ジェーンの母 ; ここに来なさい。
Jane; Yes, I'm coming. ジェーン ; はい,行きます。
相手( Jane's mother )の所へ行くときは come を使って答える(現在進行形になっているのは,すぐすることを表すため)。ここで I'm going. と答えると,相手とは別の所へ行くことになるので,家の中の会話であれば「外出します。」といった意味になってしまう。
I'm coming with you. あなたといっしょに行きます。
相手の思う所へ行くという意味をふくむ表現である。

【注意】

部屋に入るときに許可を求める言い方は,相手の位置によって次の2通りがある。

May I come in? 入っていいですか。
部屋の中にいる人に許可を求めるときの言い方。入ることが相手に近づくことになるので,動詞は come を使う。
May I go in? 入っていいですか。
部屋の外にいる人に許可を求めるときの言い方。入ることが相手から離れることになるので,動詞は go を使う。

<発音> ム / イム(過去形) / ム(過去分詞)